最近だいぶ、生活が整ってきて、また「お金を使わない暮らし」を実践していると、自然と、余白時間が増えてきました。平日は、仕事でクタクタなのですが、休日など「もう少し何か出来そう」と思うことが多いです。そこで、ずっと考えていて、過去、実践したこともある「副収入活動」を再開しようと思います。

一応、英語が出来るということ、カナダ在住であること、などを活かして、何かできればと思っています。ぜひ、お問い合わせください。

英語に関係した資格や経歴（経験）

英語資格：TOEIC965点、IELTSアカデミック6.5（上がっていると思います）
留学経験：カナダの公立カレッジに入学経験あり。また、大学で、短期コースを受講。
英語に関係した職歴：日本では外資系企業で秘書をしていました。カナダでは、物流コーディネーターとして勤務10年目（輸出関係6年、カナダ国内4年目）です。カナダでは、100％英語のみ使用して仕事しております。

お引き受けできること：自分の英語能力とカナダ在住（トロント近郊です）であることを活かして出来る仕事なら、できるだけお引き受けしたいと思っています！スカイプなどを使って、英語を教えることはもちろん、翻訳やカナダの●●を調べてほしい、などなど。まずは、お問い合わせください！

過去の実績：ネットショップの立ち上げの際の英語翻訳のお手伝い、中国人の方の依頼（英語）で、日本の企業や団体へ問い合わせメールを送ったこともあります。

報酬目安：1時間1500円くらいを目安に、もっと小さな仕事（簡単な翻訳とか）も出来ますし、また、定期的なお仕事の場合は、もっとお安くすることも可能かも知れません。ただし、難易度によっては、もう少しチャージさせて頂く可能性もあります。

とりあえず、これで、アップしてみます。
お問い合わせは、コメント欄からお願いします。
コメント欄は非表示なので、そこに連絡先を書いて下さったら、ご連絡します。
宜しくお願い致します。

お問い合わせあるといいな☆

写真は、近所のトレイルです♪